Последнее обновление: 2021-10-09 15:22:29
Заказчики всегда могут указывать товарный знак Раньше называть конкретного производителя или товарный знак можно было только в закупках услуг или работ, для которых использовался товар (например, ремонт с поставкой краски).
Эквивалент товара по 44 ФЗ — это продукция, которая соответствует параметрам технического задания, но чей товарный знак отличается от того, который предполагает закупить заказчик.
Эквивалент - полностью совпадающий, аналог - схожий.. Это если на пальцах.
Эквивале́нт (от позднелат. aequivalens — «равнозначный», «равноценный», «равносильный») — нечто равноценное или соответствующее в каком-либо отношении чему-либо, заменяющее его или служащее его выражением.
Если задаетесь вопросом, а в чем разница аналога и эквивалента, то знайте, что это одно и то же, разницы нет. Главное, чтобы поставщик предложил продукцию, которая полностью соответствует требованиям технического задания.
Что такое эквивалент Эквивалентный товар – это товар, равноценный, равнозначный, или соответствующий по каким-либо параметрам закупаемому товару. Заказчики используют термин «эквивалент» когда хотят максимально точно описать объект закупки, который заказчику необходимо приобрести.
1. Буквальный перевод: а) Транслитерация – переводческий прием, при котором при помощи букв переводящего языка (ПЯ) передаются буквы, составляющие слово исходного языка (ИЯ). б) Транскрипция – передача буквами иностранного языка не орфографической формы, а звучания слова ИЯ.