Разговорные слова используются в разговорной речи. Они обычно бывают экспрессивно-эмоциональными (фамильярными, ласкательными, неодобрительными, ироническими). используется книжная речь, например, термины. В художественной речи — языке художественной литературы — часто используется яркая, возвышенная книжная лексика.