Последнее обновление: 2022-04-22 12:02:27
Самый простой способ скачать субтитры — это сервис DownSub, о котором Лайфхакер уже писал в обзоре полезных хаков YouTube. От вас потребуется лишь вставить на главной странице DownSub ссылку на видео и кликнуть по кнопке загрузки. Это можно сделать как в настольном, так и мобильном браузере на iOS или Android.21 нояб. 2014 г.
Скопируйте ссылку на видео YouTube, перейдите на сайт DownSub и вставьте URL-адрес в поле поиска. Нажмите Загрузить (Download) и выберите язык, на котором Вы хотите загрузить субтитры: Выберите папку, в которой вы хотите сохранить файл SRT, и нажмите Сохранить (Save).8 окт. 2019 г.
Установите себе на компьютер программу Subtitle Edit. Запустите ее и откройте файл с субтитрами ("File" -> "Open"). Затем Вам нужно экспортировать его в текстовый формат ("File" -> "Export" -> "Plain text...").
Скачать субтитры к фильму можно в одной из них.Subscene.com. Одна из востребованных электронных библиотек, где быстро получится найти переводы как известных фильмов и сериалов, так и различных шоу-программ. ... Moviesubtitles.org. ... Subtitleseeker.in. ... Divxsubtitles.net. ... Русские субтитры ... TVsubs.net. ... Fansubs.ru. ... Addic7ed.com.
Как найти субтитры к фильму: онлайн-библиотеки субтитровopensubtitles.org - наиболее удобный сайт. Очень рекомендую!subscene.com.moviesubtitles.org.podnapisi.net.www.allsubs.org.divxsubtitles.net.